ТРАНСЛЯЦИИ МЕРОПРИЯТИЙ Односторонние (без интерактива, аналог прямой трансляции на ТВ) Двухсторонние (или телемосты) Многопотоковые (телеконференции, одновременная передача одного и того же видео сразу на несколько платформ) ПРЕСС-МЕРОПРИЯТИЯ Пресс-конференции Брифинги Пресс-завтраки, ланчи, ужины Корпоративные вечера Пресс-балы Туры АРЕНДА ОБОРУДОВАНИЯ Системы синхронного перевода речи Экскурсионное оборудование Дискуссионные системы Кабины переводчиков Звуковые комплекты Акустические колонки Микшерные пульты Микрофоны Мебель с LED подсветкой DJ-оборудование Системы голосования Оборудование для конференции и интернет-трансляции Видеопроекционное оборудование LED экраны и панели Светодиодные экраны и полы Проекционные экраны Видеопультовые УСТНЫЕ ПЕРЕВОДЫ Синхронный перевод — переводчик, слушая речь оратора, практически одновременно (с отставанием 2-3 сек.) проговаривает перевод. Последовательный перевод — переводчик начинает переводить после того, как оратор перестал говорить, закончив всю речь или какую-то часть. Кино и видео перевод Перевод с листа ПИСЬМЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ Экономический Юридический Технический Медицинский Атомный Деловой Художественный Военный Бытовой АУДИОВИЗУАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД Перевод многомодальных и мультимедийных текстов на другой язык Работа с художественными фильмами, компьютерными программами, теленовостями, рекламными роликами, спектаклями Кино и видео перевод ТРАНСПОРТНЫЙ ТРАНСФЕР Наземный — микроавтобусы класса бизнес и VIP — автобусы класса бизнес и VIP — автомобили класса комфорт, бизнес, VIP — лимузины — гольф-кары — квадроциклы Воздушный — самолеты — вертолеты — аэростат Водный — катера и лодки — малые яхты — катамараны — аквабайки (гидроциклы) — флайборды КЕЙТЕРИНГ Организация кофе-брейка Организация фуршета/шведского стола Праздничный банкет Корпоративный банкет Коктейль Барбекю/пикник Детский праздник АУДИТ ПРЕЗЕНТАЦИЙ И ВЫСТУПЛЕНИЙ Проверка презентации на построение по принципу Золотого кольца «Зачем-Как-Что» Составление мотивационной речи, структуры и сценария выступления Проектировка тайминга выступления Экспресс-тренинг публичных выступлений, подготовка к уверенному яркому докладу Под руководством специального тренера/спикера/телеведущего Александра Пенькова
